Flying a drone in Italy as a whole is legal, which should extend to Florence as well. Always follow the guidelines of the Italian Civil Aviation Authority when flying and don’t get too near to Firenze’s beloved architecture.